這不是官方工具
這是 Pterodactyl Taiwan 自己維護的安裝腳本,改自 pterodactyl-installer (opens new window),跟官方 Pterodactyl 專案沒有直接關聯。
如果你不想照著 Panel 安裝說明 或 Wings 安裝說明 一步一步手動操作,這支腳本可以幫你把繁體中文化版本的 Panel、Wings 自動裝好,相依套件、資料庫、Web 伺服器、佇列服務都會幫你設定完成,過程中用互動問答的方式詢問你的設定,不需要自己動手改設定檔。
以 root 身分在你的伺服器上執行:
bash <(curl -s https://installer.pterodactyl.tw)
建議在全新安裝、沒有跑其他服務的伺服器上執行,避免覆蓋或影響既有環境。目前支援 Ubuntu、Debian、Rocky Linux、AlmaLinux,實際支援的版本清單可以參考 installer 原始碼的 README (opens new window)。
執行後會出現一個選單:
視你選擇安裝的項目不同,腳本可能會詢問:
這些設定大多也能在安裝完成後,透過 Panel 後台或設定檔再調整,不用擔心一開始選錯。
腳本的原始碼放在 Pterodactyl-TW/installer (opens new window),歡迎直接看程式碼、送 PR,或到 Discord (opens new window) 回報問題與提供意見。網站上也有一個簡單的介紹頁:installer.pterodactyl.tw/about (opens new window)。